إتقانItqan
نبذة مختصرةOverviewBrief Overview
مبادرة وطنية استراتيجية لتأهيل الكوادر العُمانية الشابة وتمكينها مهاريًا وفنيًا لقيادة المنشآت الصناعية، بما يدعم مستهدفات الاستراتيجية الصناعية 2040.
A strategic national initiative that equips young Omanis with the technical and professional capabilities needed to lead industrial establishments, supporting the Industrial Strategy 2040.
الفئات المستهدفةTarget groupsTarget Groups
الجهات الحكومية، والمؤسسات الأكاديمية، والمنشآت والمصانع الرائدة، والكوادر الوطنية المستهدفة.
Government entities, academic institutions, leading industrial establishments and factories, and selected national talent.
آلية العملHow it worksDelivery Mechanism
يحدد البرنامج احتياجات القطاع الصناعي من المهارات، ويختار الكوادر الوطنية المستهدفة، ثم يؤهلها عبر برامج تخصصية ومهنية بالتعاون مع المنشآت الصناعية والمؤسسات الأكاديمية، لربط التدريب باحتياجات القطاع وسوق العمل.
The programme identifies industrial skills needs, selects targeted national talent, and delivers specialised vocational training with industrial and academic partners, aligning training outcomes with actual sector and labour-market requirements.
الأهداف الرئيسيةKey objectivesMain Objectives
تطوير مهارات الكوادر الوطنية في القطاع الصناعي، ومواءمتها مع احتياجات سوق العمل، ورفع الإنتاجية والكفاءة المهنية، وتعزيز جاهزية القوى العاملة للتطورات الصناعية.
Develop national industrial skills, align them with labour-market needs, improve productivity and professional competence, and prepare the workforce for industrial developments.
الأثرImpactImpact
رفع جاهزية الكوادر الوطنية، وتقليص فجوة المهارات، وتحسين الإنتاجية، وزيادة قدرة المنشآت الصناعية على الاستفادة من كفاءات عُمانية مؤهلة.
Improved readiness of national talent, a smaller skills gap, higher productivity, and greater access by industrial establishments to qualified Omani professionals.
المساهمة في المحتوى المحليContribution to local contentContribution to Local Content
يطوّر البرنامج رأس المال البشري الوطني، ويزيد الاعتماد على الكوادر العُمانية المؤهلة، ويدعم توطين الوظائف في القطاع الصناعي.
The programme develops national human capital, increases reliance on qualified Omanis, and supports job localisation in the industrial sector.
