برنامج تمكين المصنعين والموردينManufacturers and Suppliers Enablement Programme
نبذة مختصرةOverviewBrief Overview
برنامج ضمن خطة المحتوى المحلي الصناعي «تصنيع» يوفر الممكنات والحوافز الذكية للمصنعين والموردين، ويدفعهم إلى رفع الإنتاج والجودة لتلبية المتطلبات الوطنية والأسواق العالمية.
A programme under the Tasnee industrial local-content plan that provides enablers and smart incentives to manufacturers and suppliers, encouraging higher production and quality to meet national requirements and compete globally.
الفئات المستهدفةTarget groupsTarget Groups
المصانع والمنشآت الصناعية، والموردون ومقدمو الخدمات المحليون، والمؤسسات الصغيرة والمتوسطة في سلاسل الإمداد الصناعية، والمستثمرون والشركات الصناعية.
Factories and industrial establishments, local suppliers and service providers, SMEs in industrial supply chains, investors, and industrial companies.
آلية العملHow it worksDelivery Mechanism
يحدد البرنامج المنتجات والخدمات القابلة للتوطين، ويؤهل المصنعين والموردين المحليين لتلبيتها، ويربطهم بالفرص الصناعية وسلاسل الإمداد، مع دعم قدراتهم الفنية والتنافسية ومتابعة أثر المبادرات.
The programme identifies products and services suitable for localisation, prepares local manufacturers and suppliers to meet these needs, links them to industrial opportunities and supply chains, and supports their technical and competitive capabilities while tracking impact.
الأهداف الرئيسيةKey objectivesMain Objectives
بناء قدرات المصنعين والموردين المحليين، ورفع الامتثال لمتطلبات الجودة والمعايير الصناعية، وتحسين جاهزيتهم للفرص الاستثمارية والتوريدية.
Build the capabilities of local manufacturers and suppliers, improve compliance with quality and industrial standards, and enhance readiness for investment and supply opportunities.
الأثرImpactImpact
تحسين تنافسية المصنعين والموردين المحليين، وزيادة جاهزيتهم للمشاريع والعقود الصناعية، وتعزيز كفاءة سلاسل الإمداد.
Improved competitiveness of local manufacturers and suppliers, greater readiness for industrial projects and contracts, and more efficient supply chains.
المساهمة في المحتوى المحليContribution to local contentContribution to Local Content
يوسع البرنامج قاعدة المصنعين والموردين المحليين المؤهلين ويزيد مشاركتهم في سلاسل التوريد، بما يعزز الاحتفاظ بالقيمة داخل السلطنة ويحد من الاعتماد على الموردين الخارجيين.
The programme expands the pool of qualified local manufacturers and suppliers and increases their supply-chain participation, retaining more value in Oman and reducing reliance on external suppliers.
